
В моем чтении книги Homo Deus на испанском дошел до 60 страницы.
Всего их в книге 430.
С натяжкой можно сказать, что прочитал 1/7 книги.
Стараюсь в день прочитать как минимум 5 страниц. Если получается больше, то и хорошо.
Пять страниц вроде и немного, но шрифт в книге мелковатый, поэтому текста получается прочитать много на выходе.
Так как книга на серьёзные темы и ход мыслей не ограничивается двумя предложениями, в книге море конструкций, которыми связывается / аргументируется логика автора.
Как я уже говорил много раз, конструкции нужно ещё и уметь подмечать. Иначе большой пользы от чтения не будет в практическом плане, кроме как “для галочки”.
Из простеньких и интересных конструкций, я бы отметил: No deja de ser curioso que
Непростеньких и интересных конструкций там немало.