📝 Изучение языков и рычаг ИИ


А что там про ИИ и облегчение изучения языков? В моём стиле начну издалека и подведу к этому вопросу.

Как и во всем, к вопросам можно подходить с тактическим и со стратегическим решениями.

Изучение языка, как и многие другие области, обычно здорово начинать с вопроса стратегии.

“Какова ваша стратегия для Х?”

Вместо Х подставляйте нужные процессы, цели или области.

Если зациклиться только на тактических вопросах и заниматься сугубо ими, то будете постоянно заняты бурной деятельностью, но плодов так же как и ощутимых результатов она не принесет.

Выхлоп КПД будет не очень.

Зубрю список самых употребляемых слов. Смотрю сериалы нон стоп. В душе моюсь с подкастами в наушниках. Добавляю сотни тысяч предложений, сгенерированных ИИ, в Анки каждые выходные. Уже больше миллиона. И так далее. И тому подобное.

Правильный ответ на стратегию (зачем, общий вектор, план) изучения языков позволяет декомпозировать её на тактические вопросы (что делать и главное как).

ИИ очень здорово помогает с оптимизацией и автоматизацией рутины. По сути, рутина это повторяющийся процесс с предсказуемым результатом. Рутины воплощают выбранную тактику. А уже в своей совокупности выполнение рутин позволяет следовать стратегии.

Неприятная ситуация, когда есть набор тактик, но абсолютно нет стратегического вектора, который упорядочил бы подход. Еще хуже, когда, имея только тактики, пытаются слепить стратегию. Натягивание совы на глобус в чистом виде. Подход задом наперед. Успешная стратегия определяет грамотные тактические решения, а не наоборот.

Так вот, ИИ и облегчение изучения языков. В вашем процессе вы решаете только тактические задачи? Или есть какая-то стратегия, которой вы следуете и которая дает плоды? Если ваши рутины дают результат, вы сможете с легкостью использовать ИИ как рычаг для их эффективной оптимизации.

Если же вы каждодневно терроризируете ИИ, чтобы он генерировал бесконечные примеры предложений для частотных слов, видео к этим примерам, и потом транскрипции на трех диалектах английского, чтобы потом сами не знаете, что произошло, то я не знаю, что вам сказать. Кроме того, что уже сказал.

Рутины, которые изначально мало полезны по своей природе для нормального освоения языков, даже с прикрученным рычагом ИИ не получают бонусов в полезности. Наоборот, усугубляют ситуацию ещё одним слоем имитации бурной деятельности и иллюзорного прогресса.

Хорошей самопроверкой может служить вопрос:

“А зачем?”

И не только в изучении языков.

🥑